top of page

Conditions Générales de Participation

Camp Smash N Play – Été 2025

1. Inscription & Paiement
  • L’inscription est considérée comme définitive dès réception du formulaire complété.

  • Le paiement doit être effectué avant le début du camp ou le premier jour du camp, par TWINT, virement bancaire, via le système de réservation en ligne ou en cash.

  • En cas de non-paiement, la place ne pourra pas être garantie.

2. Annulation & Remboursement
  • Toute annulation doit être communiquée par écrit (email).

  • Jusqu’à 10 jours avant le début du camp : 90% remboursés, sauf raison médicale (certificat requis).

  • Moins de 10 jours avant : 50 % remboursés, sauf raison médicale (certificat requis).

  • Une absence durant le camp ne donne droit à aucun remboursement partiel.

  • En cas de nombre insuffisant de participants, nous nous réservons le droit d’annuler une semaine de camp. Dans ce cas, les familles seront intégralement remboursées ou auront la possibilité de reporter l’inscription à une autre semaine.

3. Assurance
  • Les enfants doivent être couverts par une assurance accident et responsabilité civile personnelle.

  • Smash N Play décline toute responsabilité en cas de blessure, perte ou vol d’effets personnels.

4. Encadrement & Sécurité
  • Les enfants sont encadrés par une équipe qualifiée, attentive et expérimentée.

  • Les consignes de sécurité données par les animateurs doivent être respectées en tout temps.

  • En cas de comportement dangereux ou inadapté, l’organisation se réserve le droit d’exclure un participant sans remboursement.

5. Activités & Conditions météo
  • Le programme est sujet à modification en fonction de la météo ou du nombre d’inscrits.

  • En cas de mauvais temps, des activités intérieures ou alternatives sont proposées.

6. Droit à l’image & Protection des données

Nous respectons la vie privée de nos utilisateurs et nous engageons à protéger leurs données personnelles.

  • Collecte de données
    Nous collectons les données nécessaires à l’inscription (nom, prénom, âge, coordonnées des parents). Ces informations sont utilisées uniquement dans le cadre de l’organisation du camp Smash’n Play.

  • Conservation des données
    Les données sont conservées de manière sécurisée pendant une durée maximale de 12 mois après la fin du camp, sauf obligation légale contraire.

  • Photos et droit à l’image
    Des photos peuvent être prises pendant les activités. Sauf opposition écrite, elles peuvent être utilisées sur notre site internet ou nos réseaux sociaux.

  • Cookies
    Notre site peut utiliser des cookies à des fins techniques, statistiques ou marketing. Vous pouvez gérer votre consentement via la bannière affichée lors de votre première visite.

  • Droit d’accès et de suppression
    Conformément à la Loi fédérale sur la protection des données (LPD), vous avez le droit de demander l’accès, la modification ou la suppression de vos données personnelles à tout moment en écrivant à : info@smash-n-play.ch

7. Contact

Pour toute question :
📧 info@smash-n-play.ch
📱 078 820 04 48

bottom of page